來源:齊魯壹點(diǎn)
2017-02-20 21:18:02
文|臺(tái)應(yīng)新
上世紀(jì)六七十年代,在老濟(jì)南的酒桌上,經(jīng)常可以看到或聽到喝酒時(shí)夾雜著劃拳的聲音。
當(dāng)然,“劃拳”作為一種太粗放的“酒中之亂”,如今盛況已大不如前。
但是,粗獷的濟(jì)南話尤其是一些老濟(jì)南話的發(fā)音、音調(diào)、俗語、典故等,都已留存在漸行漸遠(yuǎn)的劃拳記憶中。
為什么說老濟(jì)南人喝酒時(shí)喜愛劃拳?
這里面除了祖祖輩輩、代代相傳下來的“用手比劃著贏酒喝”的傳統(tǒng)外,依筆者之見,在許多場合中,酒,都是作為一種文化溝通,一種風(fēng)俗傳統(tǒng),一種社會(huì)關(guān)系來體現(xiàn)的。
這些粗放、豪爽的濟(jì)南話,傳承和演繹著老濟(jì)南的音貌腔調(diào),他們通過喝酒過程中的劃拳習(xí)慣,表達(dá)了一種特有的地域風(fēng)俗和飲酒方式,形成了老濟(jì)南的一種酒文化。
劃拳,指的是三五個(gè)或更多一些的親朋好友圍坐在一起喝酒時(shí),為了活躍氣氛或比試一下酒量,要用劃拳的方式來比試輸贏,當(dāng)然是輸了的喝酒。
劃拳,也叫“行酒令”。
[出現(xiàn)在明信片上的清朝人喝酒劃拳的情景]
比如,開始劃拳前,兩個(gè)人要先伸出大拇指“稱兄道弟”,并用濟(jì)南話同時(shí)喊道:“兄弟倆好!”或“哥哥好”“弟弟好”,以表示與對(duì)方親如兄弟;
如果兩人中有一人系長輩,這一句要改喊成“爺倆好”。
有人說,濟(jì)南話發(fā)音的特點(diǎn)是“艮、硬、直”。
在喝酒劃拳中,大多數(shù)人習(xí)慣用四個(gè)字的成語來表情達(dá)意,如“一心敬你”“三星高照”“四季來財(cái)”“六六大順”;
同一個(gè)意思,一部分人則把渾厚的濟(jì)南話用三個(gè)字喊出來,比如:“哥倆(兒)好”“三桃園”“七到巧”“快喝酒(‘快’代表數(shù)字‘九’)”“全到了(‘了’,念liao,‘全’代表數(shù)字‘十’)”。
這些酒令詞句,只有用純正的濟(jì)南話喊出來,才有濃郁的酒場氣氛和地域色彩。
不信?你把上面的酒令用純正的普通話或咱們山東的膠東話喊一喊,試一試。
不一樣,就是不一樣。
濟(jì)南話基本上是在舌尖上或舌根的部位發(fā)出.
為了顯示濟(jì)南話發(fā)音的爆發(fā)力,有些酒友在劃拳中就舍去了四個(gè)字的詞組和三個(gè)字的詞語,直截了當(dāng)?shù)乇某鲆粋€(gè)字,比如:
瞪大眼珠子喊“一”、憨直豪爽地叫“六”等等.
而且蹦出來的單音字后邊都有較長時(shí)間的拖音,或者用較長的拖音來重復(fù)這一個(gè)字,“一、一、一”“六、六、六”。
還有的是帶個(gè)后綴音“呢”,而且這個(gè)“呢”喊出后,口型不變,口氣不減,還是帶著較長時(shí)間的拖音,
比如:“一是個(gè)一呢”“六啊六呢”。
像這種劃拳的發(fā)音、腔調(diào)和語速,是全國各地的詞語發(fā)音中都比不了的,難怪多年來有此一說——“全國劃拳看濟(jì)南”。
我們家從我爺爺?shù)陌职帜且淮闫穑褪蔷幼≡跐?jì)南的老濟(jì)南人.
依我所說的濟(jì)南話來分析,純正的濟(jì)南話里帶兒化音的字或詞也頗多。
我還是拿濟(jì)南人喝酒中劃拳里的酒令說事兒。
比如“爺兒倆好啊”“哥倆兒好”“快著點(diǎn)兒喝啊”等等。這些濟(jì)南話里既有親情的流露也有友情的表達(dá)。
濟(jì)南人圍坐在一起大口吃肉大碗喝酒,不說純正的濟(jì)南話就沒有那種憨厚豪爽的氣氛。
比如大家湊到一起喝酒,可以說“走啊,喝二兩”;
有人在喝酒時(shí)慢慢騰騰,急脾氣的人就會(huì)說,“你真磨嘰,一仰脖就倒進(jìn)去啦”,“別力根兒楞,不喝拉倒”;
酒到中巡,有的微有醉意,有的“言行不一”,為了防止“打酒官司”,就會(huì)有人說:“別膩歪,不就是一盅酒嗎”。
標(biāo)準(zhǔn)的濟(jì)南方言,在這個(gè)時(shí)候就會(huì)表現(xiàn)得淋漓盡致,抑揚(yáng)頓挫。
劃拳中,除了有掌拳兒的規(guī)矩外,還有替拳兒、砸拳兒、愛拳兒之說。
總之,無論是請(qǐng)人喝酒還是被請(qǐng)喝酒,或者在一家人聚會(huì)的宴席上,只要有人端起酒杯,就是用來表示一種氣氛,一種友誼,一種情趣,一種心境。
想爆料?請(qǐng)登錄《陽光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠邀合作伙伴。
網(wǎng)友評(píng)論僅供網(wǎng)友表達(dá)個(gè)人看法,并不表明齊魯網(wǎng)同意其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述我來說兩句